Je was op zoek naar: anläggningsregister (Zweeds - Engels)

resultatet av kontroller som utförts under tidigare års kontrollperioder, särskilt av att anläggningsregister förs korrekt och av transportdokument.
the results of checks carried out in previous annual inspection periods, in particular, the proper keeping of the holding register and movement documents;

medlemsstaterna skall till varandra och till kommissionen översända förlagan till det anläggningsregister som används inom deras territorium och eventuella avvikelser som beviljats från bestämmelserna i punkt 1.
member states shall communicate to each other and to the commission the model of the holding register used in their territory, and, where applicable the derogation granted from the provisions of paragraph 1.

2.10 det är viktigt att betona att varje medlemsstat enligt förslaget kan välja modell för identitetsmärkning i enlighet med specifikationerna, modellen för transportdokumentet och modellen för det anläggningsregister som skall användas inom det egna territoriet.
2.10 it is important to stress that according to the proposal, each member state is free to choose the model of the means, the method of identification in accordance with the specifications laid down, as well as the model of the movement document and the model of holding register to be used within their territory.

använd följande nycklar: rapporterade uppgifter innehåller inkonsekvenser (nfi), uppgiftsinsamlingen har inte skett i enlighet med tillämpliga vetenskapliga standarder (nass), relevanta anläggningsregister är inte fullständiga eller konsekventa (rnc), kontrollören fick inte tillträde till alla platser och all information knutna till kontrollen (vna), ingen rapport hade utarbetats (nr), annat (specificera).
please use the following notation keys: reported data is not free of inconsistencies (nfi), collection of data has not been carried out in accordance with the applicable scientific standards (nass), relevant records of installation are not complete and/or consistent (rnc), verifier was not provided with access to all sites and information related to the subject of verification (vna), no report was produced (nr), other (please specifiy).