Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arbetsmiljöförhållanden
environmental conditions
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det gäller till exempel miljöoch arbetsmiljöförhållanden och konsumentskyddshänsyn.
the committee of the regions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tyvärr äventyras ofta rättigheterna av arbetsmiljöförhållanden och av den stora klyftan mellan rika och fattiga.
unfortunately rights are sometimes threatened by environmental conditions and by the vast gap between rich and poor.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
höga arbetsmiljönormer vid ett byggnadsprojekt börjar med beslut som tas av kunden och avgör hela projektets arbetsmiljöförhållanden.
good standards of safety and health on a construction project start with the decisions made by the client; this determines the whole safety and health climate of a project.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionens förslag är ett bevis på dess fortsatta engagemang för bättre arbetsmiljöförhållanden, särskilt i samband med asbest.
the commission proposals testify to the continued interest of the commission for better safety and health conditions at work, in particular in relation to asbestos.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.1 värdiga arbetsmiljöförhållanden, i linje med europa 2020-strategin, kan bidra avsevärt till en smart och hållbar tillväxt för alla.
3.1 decent health and safety conditions, in keeping with the europe 2020 strategy, can make a significant contribution to smart, sustainable and inclusive growth.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
att skapa sysselsättning till varje pris, utan värdiga ekonomiska och sociala förhållanden (med osäkra anställningar, mycket låga löner och utan säkra arbetsmiljöförhållanden) är ingen lösning.
5.3.2 as the eesc has stated, the qualitative aspect of jobs is of utmost importance, since the creation of jobs at any price, without decent economic and social conditions (precarious, low-paid jobs without guarantees of health and safety in the workplace) is no solution.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ tendens: kontaktpunkterna angav huruvida antalet arbetstagare som under de senaste 35 åren varit utsatta för exponeringsindikatorer eller som drabbats av skada/sjukdom som konsekvens av arbetsmiljöförhållanden minskat, förhållit sig stabilt eller ökat.
■ trend: the focal points indicated if the number of workers exposed to the exposure indicator or suffering from the osh outcome over the last 35 years had decreased, remained stable or increased.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: