Je was op zoek naar: arbetsplatsförlagd (Zweeds - Engels)

flagga – arbetsplatsförlagd utbildning
flag — on-the-job training

yrkesutbildning som huvudsakligen är arbetsplatsförlagd
vocational education mainly workplace based

Öka möjligheterna till arbetsplatsförlagd yrkesutbildning på företag.
reinforce the provision of work-based learning in companies in vocational education and training.

marknadsutbildning, yrkesinriktad rehabilitering och arbetsplatsförlagd praktik.
insurance benefits is combined with an obligation to accept a suitable job or participate in a labour market measure when it is offered.

deltagare i annan form av fortbildning – arbetsplatsförlagd utbildning
participants in other form of cvt — on-the-job training

arbetsplatsförlagd utbildning för att åstadkomma en välfungerande verksamhet vid flygtransportnavet.
provision of on-the-job training required for the smooth operation of the hub.

försök och bästa praxis med inriktning på avancerade lösningar för arbetsplatsförlagd ...
1.4 improving human capital in ist-research (ihc)

försök och bästa praxis med inriktning på avancerade lösningar för arbetsplatsförlagd yrkesutbildning i små och medelstora företag
trials and best practice addressing advanced solutions for on-the-job training in smes

utbildningen för flygplansmarktjänstgörarna omfattar 19 kurser samt en praktisk utbildningsdel och genomförs på 77 utbildningsdagar, varav 47 är arbetsplatsförlagd utbildning.
the training of ramp agents comprises 19 courses plus practical on-the-job training for a total of 77 days, of which 47 days are for on-the-job training.

försök och bästa praxis med inriktning på avancerade lösningar för arbetsplatsförlagd yrkesutbildning i små och medelstora företag (införande)
) trials and best practice in multilingual e-service and ecommerce (take-up)

tyskland har kunnat styrka att merparten av utbildningen är arbetsplatsförlagd utbildning, men att det inte inbegriper någon tid ”i produktionen”.
germany furnished proof that, although a large part of the training is on-the-job training, no productive hours are involved.

mål: att främja införandet av teknikbaserade lösningar och tjänster som möjliggör en fullständig arbetsplatsförlagd yrkesutbildning i små och medelstora företag, inklusive utveckling av hållbara företagsmodeller.
objectives: to foster the adoption of technology-based solutions and services enabling the whole life cycle of on-the-job training services in smes, including development of sustainable business models.

kommissionens enda betänkligheter var att en stor del av utbildningen var arbetsplatsförlagd utbildning och att timmar ”i produktionen” därför eventuellt borde dras av från deltagarnas utbildningskostnader.
the only misgivings expressed by the commission concerned the observation that a large part of the training was to be on-the-job training, with the result that the training might have to be deducted from trainee costs as productive hours.

de bör ta på sig ansvaret att skapa tillräckligt många platser för praktikanter och lärlingar på grundval av varvade system, där skolundervisning kombineras med arbetsplatsförlagd praktik, tillsammans med andra former för inhämtning av praktiska erfarenheter och färdigheter.
they should take responsibility for creating a sufficient number of places for trainees and apprentices on the basis of dual systems that link school learning with in-house work experience, along with other means of acquiring practical skills and knowledge.

för det första styrkte tyskland i tillräcklig utsträckning att inga timmar ”i produktionen” ingick i den arbetsplatsförlagda utbildningen.
germany first supplied sufficient information to show that no productive hours are involved in the on-the-job training.