Je was op zoek naar: arkitektoniska (Zweeds - Engels)

arkitektoniska konsulttjänster
advisory architectural services

de arkitektoniska lösningarna är viktiga.
the architectural solutions are important.

att byggapå stadsområdenas kulturarv och arkitektoniska arv.
building on the cultural and architecturalheritage of urban areas.

gynna informations- och erfarenhetsutbyte på det arkitektoniska området.
foster the exchange of information and experience in the field of architecture.

främja den arkitektoniska kvaliteten genom förebildliga offentliga byggnadsverk,
promote architectural quality by means of exemplary public building policies;

finansiering: pilotprojekt för att bevara det europeiska arkitektoniska arvet
source of funding: pilot projects to conserve europe's architectural heritage

anläggningen ska byggas enligt arkitektoniska principer för bättre bioklimat.
the tourist accommodation shall be built according to bioclimatic architectural principles.

anläggningen skall byggas enligt arkitektoniska principer för bättre bioklimat.
the tourist accommodation shall be built according to bioclimatic architectural principles.

stöd kommer att beviljas för återställande av naturvärdena och det arkitektoniska kulturarvet.
aid will be granted for restoration of the natural and architectural heritage.

ett typiskt exempel på detta är byggnormer och undanröjandet av arkitektoniska gränser .
a typical example of this is the rules on building or the removal of architectural boundaries.

byggnader på campingplatsen skall byggas enligt arkitektoniska principer för bättre bioklimat.
buildings on the campsite ground shall be built according to bioclimatic architectural principles.

för närvarande deltar 350 skolor i ett europeiskt samarbete kring det arkitektoniska arvet.
across europe, 350 schools are taking part in a european network for architectural heritage.

turkiets arkitektoniska pärlorinnefattar selimiye- och suleymaniyemoskéerna och denvärldsberömda kyrkan hagia sofia.
european commission and parliament representations and offices exist in allthe countries of the european union. the ec also has delegations in other partsof the world.

därför måste såväl utplundringar av arkitektoniska fyndplatser som det tanklösa utplånandet av spår från sociala inrättningar bekämpas.
it is therefore just as important to tackle the plundering of architectural finds as it is to combat the thoughtless destruction of the remnants of social institutions.

användning av verk, till exempel arkitektoniska verk eller skulpturer, avsedda att vara stadigvarande placerade på allmän plats.
use of works, such as works of architecture or sculpture, made to be located permanently in public places;

särskilt har nya arkitektoniska former (t.ex. glasfasader) men också energisparprogram ett avgörande inflytande.
in particular, new forms of architecture (e.g. facades made of glass) but also energy-saving programmes are key factors.

- skyddandet av den fysiska miljön och lev­nadsmiljön, stadsplaneringen, samt bevaran­det av det arkitektoniska och naturmässiga ar­vet;
outside the union, the eib contributes to european development cooperation policy in accordance with the terms and conditions laid down in the various agreements linking the union to some 130 third countries in central and eastern europe, the mediterranean region, africa, the caribbean and the pacific, asia and latin america.

förbättring av stadsmiljön i florens (toscana): restaurering av det arkitektoniska kulturarvet förbättring av transporter, renoveringsarbeten comune di firenze
improvements to urban environment florence (tuscany): rehabilitation of architectural heritage, transport improvements, renovation works comune di firenze

berlaymonts mest framträdande konstruktionsdrag har redan vunnit? the international 2000 passive and low energy architecture award? för bästa arkitektoniska utformning .
the major design characteristics of the berlaymont have already won the international 2000 passive and low energy architecture award for the best architectural design.

- en bakgrundsbeskrivning (högst tre sidor) av platsen/platserna och/eller byggnaden/ byggnaderna och deras arkitektoniska sammanhang.
- a background of the site(s)/edifice(s) and their architectural context (3 pages maximum).