Je was op zoek naar: autoantikroppar (Zweeds - Engels)

autoantikroppar
autoantibodies

autoantikroppar te
autoantibodies

vanliga: autoantikroppar *
common:

bildning av autoantikroppar
autoantibody formation

höga blodvärden för laktatdehydrogenas autoantikroppar närvarande i blodet
high blood measurements for lactate dehydrogenase autoantibodies present in the blood

en ökad bildning av autoantikroppar kan förekomma vid behandling med interferon beta.
an increased formation of auto-antibodies may occur during treatment with interferon beta.

utveckling av autoantikroppar och autoimmuna sjukdomar har rapporterats vid behandling med alfainterferoner.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.

serumprover från vuxna patienter undersöktes vid flera tidpunkter med avseende på autoantikroppar.
adult patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple timepoints.

allergiska reaktioner (se hud och underhudens sjukdomar), bildning av autoantikroppar *
immune system disorders:

utveckling av autoantikroppar och autoimmuna tillstånd har rapporterats under behandling med alfa- interferoner.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alfa interferons.

dessa autoantikroppar neutraliserar cirkulerande human faktor viii och skapar därmed brist på tillgänglig faktor viii.
these autoantibodies neutralize circulating human factor viii thus creating a deficiency of available factor viii.

behandling med enbrel kan ge upphov till bildning av autoantikroppar (se avsnitt 4.8).
treatment with enbrel may result in the formation of autoimmune antibodies (see section 4.8).

35 autoimmun sjukdom utveckling av autoantikroppar och autoimmuna tillstånd har rapporterats under behandling med alfa - interferoner.
35 increased risk.

vid flera tillfällen undersöktes patienternas serum i reumatoid artrit studierna i-v för att se om autoantikroppar kunde påvisas.
patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple time points in rheumatoid arthritis studies i−v.

abataceptbehandling ledde inte till ökad produktion av autoantikroppar, d.v.s. antinukleära antikroppar och anti-dsdna-antikroppar, jämfört med placebo.
abatacept therapy did not lead to increased formation of autoantibodies, i.e., antinuclear and anti- dsdna antibodies, compared with placebo.

autoantikroppar abataceptbehandling ledde inte till ökad produktion av autoantikroppar, d. v. s. antinukleära antikroppar och anti- dsdna- antikroppar, jämfört med placebo.
autoantibodies abatacept therapy did not lead to increased formation of autoantibodies, i. e., antinuclear and anti- dsdna antibodies, compared with placebo.

förekomsten av tg-autoantikroppar (tgab) kan förväntas hos 18–40% av patienterna med differentierad tyreoideacancer och kan orsaka falskt negativa mätningar av tg i serum.
the presence of tg autoantibodies can be expected in 18-40% of patients with differentiated thyroid cancer and may cause false negative serum tg measurements.