Je was op zoek naar: avbyråkratiseringens (Zweeds - Engels)

vi uppmanar honom att framhärda i den riktningen och att även fortsätta längs avbyråkratiseringens väg.
we invite him to pursue this avenue, thereby taking the path to reducing bureaucracy.

i avbyråkratiseringens intresse bör man undersöka om byrån i framtiden bör få beslutsrätt för vissa problemlösningar.
one question which should be examined is whether in the interests of reducing bureaucracy the ispo should in future be given decision-making powers so as to help solve certain problems.

betänkandet talar om avbyråkratisering, men det framgår inte tydligt vad som avses.
the report talks about 'debureaucratisation', but it is not clear what is meant by this.