Je was op zoek naar: avelsprogrammets (Zweeds - Engels)

med hänsyn till raser hos vilka en allvarlig negativ genetisk effekt har påvisats under avelsprogrammets gång,
in respect of breeds for which a serious negative genetic effect has been demonstrated during the course of the breeding programme,

b) med hänsyn till raser hos vilka en allvarlig negativ genetisk effekt har påvisats under avelsprogrammets gång,
(b) in respect of breeds for which a serious negative genetic effect has been demonstrated during the course of the breeding programme,

gentypning av blod eller annan vävnad som samlats in för avelsprogrammets ändamål skall utföras i laboratorier som har godkänts för deltagande i programmet.
genotyping of blood or other tissues collected for the purposes of the breeding programme shall be carried out in laboratories that have been approved under the scheme.

avelsprogrammets mål och detaljerade kriterier för urvalet av avelsdjur, samt om det gäller upprättandet av en stambok för en ny ras ska uppgifter om de närmare omständigheter som motiverar upprättandet av den nya rasen ingå.
the objectives of the breeding programme and detailed evaluation criteria concerning the selection of breeding animals, which in the case of the establishment of a breeding book for a new breed, must include information on the detailed circumstances justifying the establishment of the new breed;

avslå en ansökan om medlemskap om avelsdjuren inte omfattas av avelsprogrammets tillämpningsområde eller det geografiska området enligt artikel 4.2 c ii och iii,
refuse an application for membership if the breeding animals do not fall under the scope of the breeding programme or the geographical area as referred to in points (ii) and (iii) of article 4(2)(c);

uppgifter om identitet, ras och antal djur i alla besättningar som deltar i avelsprogrammet.
the identity, breed and number of animals in all flocks participating in the breeding programme;