Je was op zoek naar: avfallshanteringsprocesser (Zweeds - Engels)

detta kommer så småningom att leda till optimerade avfallshanteringsprocesser, bättre sorterings- och återvinningstekniker och större tillgång till högkvalitativa råvaror.
this will eventually lead to optimised waste treatment processes, better sorting and recycling techniques and provide better access to high quality raw materials.

1.6 alla nya avfallshanteringsprocesser bör åtföljas av information om avfallets fysiska och kemiska egenskaper, så att man ställer en tillräcklig mängd uppgifter till förfogande för de myndigheter och företag som har för avsikt att påbörja upparbetningsverksamhet eller inleda miljöskyddsprogram.
1.6 any new waste disposal process should be accompanied by information about the physical and chemical characteristics of the waste in order to make sufficient data available to authorities and companies who are to start potential reprocessing activities or environmental protection programmes.

på grund av dess farliga innehåll , orsakar elektriska och elektroniska produkter miljöproblem under avfallshanteringsprocessen om de till exempel inte hanteras, sorteras, separeras, återvinns och återanvänds på ett lämpligt sätt .
because of its hazardous content, electrical and electronic equipment causes environmental problems during the waste management process if it is not properly treated, sorted, separated, recycled, reused, contaminants removed etc.