Je was op zoek naar: avmaskningsmedel (Zweeds - Engels)

avmaskningsmedel
wormer

avmaskningsmedel mot rundmaskar och bandmaskar.
dewormer against roundworms and tapeworms.

a6 (nitrofuraner), b2a (avmaskningsmedel utom emamektin), b2b (koccidiostatika), b2c
a6 (nitrofurans), b2a (anthelmintics except emamectin), b2b (anticoccidials), b2c

(endast nitrofuraner), b2a (avmaskningsmedel utom emamektin), b2b (koccidiostatika), b2c
(only nitrofurans), b2a (anthelmintics except emamectin), b2b (anticoccidials), b2c

det finns ingen risk för människors och djurs hälsa vad gäller utveckling av resistens mot antimikrobiella medel eller avmaskningsmedel, inte ens vid felaktig användning av veterinärmedicinska läkemedel som innehåller sådana substanser.
there is no risk to human or animal health as regards the development of resistance to antimicrobials or anthelmintic substances even where the veterinary medicinal products containing those substances are used incorrectly.

undantagna veterinärmedicinska läkemedel bör vidare enbart innehålla aktiva substanser som inte utgör en risk för konsumenternas säkerhet med hänsyn till resthalter i livsmedel som framställs av behandlade djur, och de bör inte kunna utgöra en risk för människors och djurs hälsa genom utveckling av resistens mot antimikrobiella medel eller avmaskningsmedel vid felaktig användning.
exempted veterinary medicinal products should furthermore contain only active substances that do not cause a risk for consumer safety as regards residues in food obtained from treated animals and they should have no potential for causing a risk to human or animal health by developing resistance to antimicrobials or anthelmintics, if used incorrectly.