Je was op zoek naar: avregistrering (Zweeds - Engels)

avregistrering
cancellation

skÄl fÖr avregistrering
reasons for cancellation

avregistrering av fartyg
ship decommissioning

avregistrering från läkarregistret.
removal from the medical register.

f) avregistrering av fartyg
(f) ship decommissioning

permanent och tillfällig avregistrering
deletion and suspension of registrations

avregistrering av jabber-konto
jabber account registration

bedömning av ansökan om avregistrering
scrutiny of a cancellation

författare till ansökan om avregistrering …
author of the request of cancellation …

inlämning av en ansökan om avregistrering
submission of a request of cancellation

tillfällig eller permanent avregistrering av organisationer
suspension or deletion of organisations from the register

grunderna för avregistrering av ett traditionellt uttryck.
the grounds for cancellation of a traditional term;

person eller organ som ansÖker om avregistrering
person or body making request for cancellation

marknadsoperatören ansöker om avregistrering av mtf-plattformen.
the operator of the market applies for its deregistration;

anmälningarna kan avse inregistrering, avregistrering eller ändring.
the returns can be for inclusion, removal or amendment.

ansÖkan om avregistrering av en ursprungsbeteckning eller geografisk beteckning
request of cancellation concerning a designation of origin or geographical indication

förnyelse, permanent avregistrering och tillfällig avregistrering av företagsregistreringar.
renewal, deletion and suspension of corporate registrations.

när en avregistrering träder i kraft ska kommissionen stryka beteckningen från registret.
when a cancellation takes effect, the commission shall delete the name from the register.

den ska informera de övriga som ansöker om avregistrering om alla beslut som rör dem.
it shall inform the other authors of the requests for cancellation of any decision affecting them.

det bör införas ett skrotningsintyg som utgör ett villkor för avregistrering av uttjänta fordon.
a certificate of destruction, to be used as a condition for the de-registration of end-of life vehicles, should be introduced.