Je was op zoek naar: avsatta (Zweeds - Engels)

avsatta medel
assigned funds

c) avsatta medel,
(c) assigned funds,

avsatta inkomster [3]
assigned revenue [3]

socker – avsatta inkomster
sugar - assigned revenue_

avsatta medel för riskkapitaltransaktioner
funds allocated to venture capital operations

visa i förväg avsatta telefonnummer
view preprovisioned phone numbers

10.avsatta medel för riskkapitaloperationer
10.funds allocated to venture capital operations

avsatta medel för amsterdamhandlingsprogrammet t. .
funds allocated to the amsterdam special action pro­gramme

medel avsatta för oförutsedda utgifter
contingency reserve

avsatta medel för amsterdam-handingsprogrammet
funds allocated to the amsterdam special action programme

telefonlista över i förväg avsatta telefonnummer
preprovisioned phone number list

andra bidrag och återbetalningar, ej avsatta
other non-assigned contributions and refunds

externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
external assigned revenue

artikel 21 inkomster avsatta för särskilda ändamål
article 21 assigned revenue

denna registrering skall kallas avsatta medel.
this recording is called assigned funds.

omställningsstöd — avsatta anslag (2001 års program)
readaptation aid — appropriations committed (2001 programme)

inkomster avsatta för särskilda ändamål – avdelning iv
earmarked revenue — title iv

inkomster från försäkringsersättningar – inkomster avsatta för särskilda ändamål
revenue from insurance payments received — assigned revenue

denna bokföring skall i räkenskaperna benämnas "avsatta medel".
this recording shall be called "assigned funds".

9.avsatta medel för mekanismen för struktureradfinansiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.funds allocated to structured finance facility . . . . . . . . .