Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den rekommenderade injektionsvolymen per intradermal injektion vid primär axillär hyperhidros är 0, 1- 0, 2 ml.
the recommended injection volume per intradermal injection in primary axillary hyperhidrosis is 0.1-0.2 ml.
de som svarade på behandlingen definierades som patienter som uppvisade minst 50% reduktion från baseline av axillär svettning.
treatment responders were defined as subjects showing at least a 50% reduction from baseline in axillary sweating.
huruvida botox har god effekt och säkerhet vid upprepad användning i samband med primär axillär hyperhidros fastställs inte säkert genom direkta uppgifter.
the efficacy and safety of botox, on repetitive use for primary axillary hyperhidrosis is not firmly established by direct data.
den huvudsakliga prövningen och den öppna förlängningen av denna visar att botox i dosen 50 enheter per axill har effekt vid symptombehandling av primär axillär hyperhidros.
the pivotal trial plus its open extension demonstrates that botox in the 50u/ axial dose is efficacious in the symptomatic treatment of primary axilar hyperhidrosis.
primär hyperhidros i axillerna en klinisk, dubbelblind multicenterstudie utfördes på patienter som hade ständiga besvär av bilateral primär axillär hyperhidros, definierad som en spontan svettproduktion i vila på minst 50 mg i varje axill under 5 minuter vid gravimetrisk mätning vid baseline.
primary hyperhidrosis of the axillae a double-blind, multi-center clinical study was conducted in patients presenting with persistent bilateral primary axillary hyperhidrosis defined as baseline gravimetric measurement of at least 50mg spontaneous sweat production in each axilla over 5 minutes at room temperature, at rest.
i juni 2002 ansökte allergan pharmaceuticals ltd (irland), innehavare av godkännandet för försäljning, om en ny indikation genom förfarandet för ömsesidigt erkännande av botox för behandling av axillär hyperhidros.
in june 2002, the marketing authorisation holder, allergan pharmaceuticals (ireland) ltd applied for a new indication through mutual recognition procedure (mrp), for botox for the treatment of axillary hyperhidrosis.