Je was op zoek naar: banbrytande föregångare (Zweeds - Engels)

föregångare
antecedent

banbrytande entreprenörskap
entrepreneurship promotion

händelse utan föregångare
start dangle

det finns föregångare.
there are moreover precedents for this.

föregångare till en växthusgas
precursor of a greenhouse gas

kund som fungerar som föregångare
avant-garde consumer

därför är undersökningen banbrytande.
costs are broken down by earnings and other labour costs.

mer om den här banbrytande enheten.
learn more about this revolutionary device.

vägaffärsverket och dess föregångare, vägverket.
tieliikelaitos and its predecessor — the road service.

min föregångare talade i åtta minuter.
the previous speaker was allowed eight minutes.

verktyg - detektiv - spåra föregångare
tools - detective - trace precedents

kommissionen har finansierat banbrytande forskning sedan
but, as people cleared land to grow

men banbrytande åtgärder medför alltid risker.
however, pioneering actions always involve risks.

de är alla banbrytande, men de är alla möjliga.
they are all pioneering, but they are all possible.

att identifiera marknadsskapande, banbrytande innovationer med tillväxtpotential.
targeting market-creating, breakthrough innovations with scale-up potential.

sådant [språk] förde även deras föregångare.
even so did those before them.

pris för banbrytande entreprenörskap (entrepreneurial trailblazer award)
entrepreneurial trailblazer award

2.2 föregångare, europeiska monetära institutet (emi).
the ecb is a supra-national organisation over from its predecessor, the european monetary institute (emi).

sheikh al-lehaydans banbrytande vetenskapliga upptäckt passerade inte obemärkt.
sheikh al-lehaydan's ground-breaking scientific discovery could not go unnoticed.

idéer –stöder grundläggande banbrytande forskning (genomförs av europeiskaforskningsrådet).
ideas–supporting basic research at the scientific frontiers (implemented by the european research council).