Je was op zoek naar: bara fint sjalv (Zweeds - Engels)

det är bara fint tack
it is just fine thanks when

tack, jag mår bara fint
good morning

visa bara fina linjer
line contour only

resten är bara fina ord.
the rest is nothing but fine words.

när det bara finns en förpackning
in the case of a single package:

b) när det bara finns en förpackning
(b) in the case of a single package:

det blir bara fina formuleringar och fromma förhoppningar.
it will be just fine words and faint hopes.

ett fel inträffar om varje värde bara finns en gång.
an error occurs when a value doesn't appear twice.

ersätter ord automatiskt där det bara finns ett förslag på ersättning.
automatically replaces words that only have one suggested word replacement.

man är dock väl medveten om att de verkliga orsakerna inte bara finns där.
we are well aware, however, that the true cause is not just that.

lika fullt räcker det inte med teoretiska krav , som bara finns på papper .
however, rights which exist in theory on paper are not enough.

så snart det bara finns ett spår, om än obetydligt, skall märkning ske.
as soon as there is even a trace, labelling is obligatory, even if the trace is not very clear.

stänger det nuvarande huvudfönstret eller avslutar kmail; om det bara finns ett fönster.
closes the current main window or exits kmail; if there is only this one window.

det existerar alltså inte längre någon fisk som bara finns ?på papperet?.
there are, therefore, no more paper-fish.

b) det inte finns någon, eller bara finns en begränsad, risköverföring i återförsäkringsavtalen."
(b) there is no, or a limited, risk transfer under the reinsurance contracts."

för mindre barn finns oral suspension i flytande form.
for smaller children an oral suspension liquid form is available.