Je was op zoek naar: benmärgshämning (Zweeds - Engels)

benmärgshämning
myelosuppression

kraftig benmärgshämning
profound bone marrow suppression

behandling med myocet framkallar benmärgshämning.
therapy with myocet causes myelosuppression.

hantering av benmärgshämning och tillhörande komplikationer
management of myelosuppression and associated complications

benmärgshämning orsakad av dacogen är reversibel.
myelosuppression caused by dacogen is reversible.

benmärgshämning behandling med myocet framkallar benmärgshämning.
myelosuppression therapy with myocet causes myelosuppression.

paklitaxel förorsakar benmärgshämning (speciellt neutropeni).
paclitaxel causes bone marrow suppression (particularly neutropenia).

allvarlig njur- eller leversvikt och allvarlig benmärgshämning
severe renal or hepatic failure and severe myelosuppression

benmärgshämning var den viktigaste dosbegränsande toxiciteten hos paxene.
bone marrow suppression was the major dose-limiting toxicity of paxene.

benmärgshämning (speciellt neutropeni) inträffar ofta med abraxane.
bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with abraxane.

mycket sällsynta: agranulocytos, allvarliga förlopp av benmärgshämning.
very rare: agranulocytosis, severe courses of bone marrow depression.

den vanligaste toxiciteten är benmärgshämning, i synnerhet av den neutrofila linjen.
the most common toxicity is bone marrow suppression, particularly of the neutrophil lineage.

beroende på dess korttidsverkande effekt inducerar inte östriol någon benmärgshämning hos hund.
because of its short acting action, oestriol does not induce bone marrow suppression in the dog.

beroende på dess kortverkande, östrogena egenskaper orsakar incurin ingen benmärgshämning hos hund.
because of its short-acting oestrogenic properties, incurin does not induce bone marrow suppression in the dog.

i kliniska studier hade majoriteten av patienter benmärgshämning av grad 3/4 vid baseline.
in clinical studies, the majority of patients had baseline grade 3/4 myelosuppression.

aplastisk anemi, benmärgshämning, neutropeni/ agranulocytos, hemolytisk anemi, leukopeni, trombocytopeni
depression, sleep disturbances

behandlingen bör inriktas på de viktigaste förväntade biverkningarna, vilka är benmärgshämning, mukosit och perifer neuropati.
treatment should be directed at the major anticipated toxicities, which are bone marrow suppression, mucositis and peripheral neuropathy.

lågt antal blodkroppar (benmärgshämning), ökad volym av röda blodkroppar, minskad motståndskraft mot infektioner.
low blood cell counts (myelosuppression), enlargement of red blood cells, decreased resistance to infections.

behandling kan senareläggas efter bedömning av behandlande läkare om patienten drabbas av komplikationer förknippade med benmärgshämning såsom de som beskrivs nedan:
treatment may be delayed at the discretion of the treating physician, if the patient experiences myelosuppression-associated complications, such as those described below:

Även om incidensen för kraftig benmärgshämning med kliniska följder är relativt låg har patienter som behandlats med pixuvri genomgått noggrann övervakning genom täta blodkroppsräkningar, särskilt avseende neutropeni.
although the incidence of severe marrow suppression with clinical consequences is relatively low, patients have been treated with pixuvri were closely monitored by frequent blood counts, particularly for neutropenia.