Je was op zoek naar: beskattningspraxis (Zweeds - Engels)

speciellt när det gäller direkt beskattning av forskare är beskattningspraxis helt olika i olika länder , och kan leda till situationer där en hög skattenivå direkt hindrar rörligheten till ett visst land .
in particular, practice on the direct taxation of researchers differs considerably from one country to another and may lead to situations in which a high level of taxation directly prevents movement to a particular country.

genom systemet skulle man skjuta upp beskattningen av pensionen till denna betalas ut, och därigenom undvika dubbelbeskattning utan att behöva harmonisera skattenivån och utan att man därmed behöver blanda sig i medlemsstaternas beskattningspraxis .
this system serves to defer taxation to the moment the pension becomes payable, thus avoiding double taxation without the need to harmonise the level of taxation and without thus interfering in the member states ' taxation practice.