Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ty han skall bliva överlämnad åt hedningarna och bliva begabbad och skymfad och bespottad,
for he shall be delivered unto the gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
men när horoniten sanballat och tobia, den ammonitiske tjänstemannen, och araben gesem hörde detta, bespottade de oss och visade förakt för oss; och de sade: »vad är det i gören? viljen i sätta eder upp mot konungen?»
but when sanballat the horonite, and tobiah the servant, the ammonite, and geshem the arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, what is this thing that ye do? will ye rebel against the king?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: