Je was op zoek naar: bioteknologiska (Zweeds - Engels)

bioteknologiska hÖgskolan
the biotechnology school of the

rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar
legal protection of biotechnological inventions

rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar "
on the legal protection of biotechnological inventions

jag kommer att rösta för det bioteknologiska patentdirektivet .
i will vote for the biotechnology patent directive.

nödvändigheten av att anpassa patentlagstiftningen till bioteknologiska uppfinningar
the need to adapt patent law to biotechnological innovations

mediciner som är bioteknologiska tillämpningar är i dag verklighet .
medicinal products which originate from biotechnology are now a reality.

rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar, s. 25 - 4.
legal protection of biotechnological inventions, p. 26 - 4.

läkemedel som utvecklats med någon av följande bioteknologiska processer:
medicinal products developed by means of one of the following biotechnological processes:

Ännu en gång: jag är inte emot en patentering av bioteknologiska uppfinningar .
let me repeat that i am not against the patenting of biotechnological inventions.

jag har röstat för rothley-betänkandet om patentskydd för bioteknologiska uppfinningar .
i have voted for the rothley report on patents for biological inventions.

den europeiska bioteknologiska industrin ligger långt efter den amerikanska och den japanska .
the european biotechnology industry is a long way behind the sector in the us and japan.

alleanza nazionale ställer sig positivt till direktivet om rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar .
the alleanza nazionale is in favour of the directive on the legal protection of biotechnological inventions.

bioteknologiska uppfinningar tjänar människorna, inte bara inom medicinen, utan även inom andra områden.
biotechnological inventions help people, not only in medicine but in other areas too.

för två år sedan avslog europaparlamentet ett förslag från kommissionen som gällde patenterbarheten för bioteknologiska uppfinningar .
two years ago, the european parliament rejected a commission proposal on patenting biotechnological inventions.

jag välkomnar det nästan enhälliga stödet i detta parlament för direktivet om patentskydd av bioteknologiska uppfinningar .
i welcome the almost unanimous support in this parliament for the directive on the patenting of biotechnological inventions.

jag kommer att rösta för det ändrade rothley-betänkandet om det rättsliga skyddet för bioteknologiska uppfinningar .
i will be voting for the amended rothley report on the legal protection of biotechnological inventions.

ett eu utan en särskild grund för patentering av bioteknologiska uppfinningar är inte ett eu utan bioteknologi eller utan patent !
an eu without a special basis for the patenting of biotechnological inventions is not an eu without biotechnology or without patents!

utnyttjandet av dessa resurser för bioteknologiska uppfinningar innefattar användningen av traditionell kunskap, som medicin- eller jordbrukskunskap.
the use of these resources for biotechnological inventions depends on traditional wisdom, such as knowledge of their medicinal properties or cultivation methods.

bioteknologiskt patentskydd väcker ett antal frågor.
biotechnology patenting raises a number of questions.