Je was op zoek naar: budgetunderlag (Zweeds - Engels)

budgetunderlag
budget information

eurostat behöver få befogenhet att noggrant granska det budgetunderlag som inkommer från euroområdets medlemsstater, och på så vis övervaka att stabilitets- och tillväxtpakten efterlevs.
eurostat needs to be given the scope to carefully inspect the budget figures of the member states of the euro area and thereby monitor compliance with the stability and growth pact.

de danska socialdemokraterna i europaparlamentet är principiellt motståndare till harmonisering av skatter och avgifter, eftersom detta skulle undergräva budgetunderlaget för det danska välfärdssamhället .
the danish social democrats in the european parliament oppose in principle any harmonization of duties and taxes, since this would undermine the financial basis of the danish welfare state.