Je was op zoek naar: cellplast (Zweeds - Engels)

cellplast
styrofoam

styv cellplast
rigid foam

extruderad cellplast
extruded cellular plastic

blåsning av cellplast
plastic foaming

isolering, ej cellplast
non-foam insulation

för produktion av cellplast,
for the production of foams:

cellplast, både styv och mjuk.
foams, both rigid and flexible;

cellplast med slutna porer
closed cell foam

d) för produktion av cellplast,
(d) for the production of foams:

jämförbar med cellplast i vissa fall
comparable to foams in some cases

cellplast för byggnadsisolering samt produkter för byggnadsisolering.
building insulation foam and products.

vävnadens baksida täcks av ett lager cellplast.
the fabric has a backing of cellular plastic.

från den 1 januari 2004 för produktion av all cellplast.
from 1 january 2004, for the production of all foams;

enligt gällande förordning kan luftfartyg vars cellplast för isolering innehåller cfc inte exporteras.
as it stands aircraft containing cfcs in the foam insulation could not be exported.

för produktion av all cellplast utom integralcellplast som används för säkerhetsändamål och styv cellplast för isolering,
for the production of all foams except integral skin foams for use in safety applications and rigid insulating foams;

från och med den 1 januari 2004 för produktion av all cellplast inbegripet uretancellplastskum och cellplast i block.
from 1 january 2004, for the production of all foams, including polyurethane spray and block foams;

nästan två tredjedelar av hcfc användes för framställning av cellplast tills denna användning förbjöds den 1 januari 2003.
almost two-thirds of the hcfcs were used for the production of foam until this use of hcfcs was banned on 1 january 2003.

ytterligare kontrollåtgärder, inbegripet snävare tidsgränser, för all användning av klorfluorkolväten som lösningsmedel, kylmedium och cellplast.
further controls, including tighter deadlines, for all uses of hcfc, as solvents, refrigerants and foams;

g) begagnade produkter och utrustning som innehåller styv cellplast för isolering eller integralcellplast som har tillverkats med klorfluorkarboner.
(g) used products and equipment that contain rigid insulating foam or integral skin foam which have been produced with chlorofluorocarbons.

f-gaser används vanligtvis i kylningsutrustning och luftkonditioneringsapparater samt i elektrisk utrustning, cellplast, aerosolspray och brandsläckare.
f-gases are commonly used in refrigeration and air conditioning, as well as in electrical equipment, insulation foams, aerosol sprays and fire extinguishers.