Je was op zoek naar: certifieringscentralen (Zweeds - Engels)

om det konstateras att beståndsdelar som inte är tillåtna har använts vid framställningen av humleprodukter, eller om de beståndsdelar som använts inte motsvarar uppgifterna i certifikatet enligt artikel 16, och om detta kan tillskrivas certifieringscentralen som en medveten handling eller allvarligt fel, skall den behöriga certifieringsmyndigheten återkalla godkännandet av certifieringscentralen.
if it is found that in the preparation of hop products non-permitted components have been used, or that the components used do not conform to the entries in the certificate as provided for in article 16, and if this is imputable to deliberate action or serious fault on the part of the certification centre concerned, the competent certification authority shall withdraw the approval of that certification centre.

behörig certifieringsmyndighet myndighet eller organ som medlemsstaten har utsett för att genomföra certifieringen och godkänna och kontrollera certifieringscentraler. k)
‘competent certification authority’ means the body or department authorised by the member state to carry out certification and to approve and control certification centres;