Je was op zoek naar: cisl (Zweeds - Engels)

fin-cisl
fim-cisl

sekreterare för fackförbundet cisl.
national secretary of the cisl.

konfederal sekreterare för cisl (1989).
secretary-general of the cisl confederation (1989).

segretario generale femca cisl, lombardia
general secretary of femca cisl, lombardy

0 engagerad i fackförbundet cisl (sedan 1974).
0 has been an active member of the trade union cisl since 1974.

neapel – möte med de italienska regionala fackföreningarna cgil, cisl och uil
naples – meeting with the regional italian trade unions cgil, cisl and uil

programmet inleddes av maria irace, fortbildningsansvarig inom cisl, och hade följande inslag:
the programme for the seminar, which was opened by mrs maria irace, head of the cisl's training department, included:

o ansvarig för internationella relationer i fim-cisl (1985-1998).
Φ international relations officer for fim­cisl trade union (1985­1998).

0 ledamot av verkställande kommittén för europeiska fackliga samorganisationen och verkställande kommittén för fria fackföreningsinternationalen (cisl).
0 member of the executive of the european trade union confederation and the executive of the international confederation of free trade unions (icftu).

0 tjänsteman i metall- och maskinarbetarförbundet inom fackförbundet cisl i milano (1975-1979).
Φ official of the milan cisl metalworkers' trade union (19751979).

jag talar främst om två stora italienska organisationer, nämligen caritas och det stora katolska fackföreningsförbundet cisl, som offentligt stöder betänkandet om att införa medborgarskap på grund av bosättning .
i am referring in particular to two major italian organisations: caritas and a major catholic trade union, the cisl, which have publicly come out in support of this report to introduce citizenship by residence.

detta är skälen till att, till exempel, samtliga fackföreningar i mitt land, italien – cgl, cisl, uil – uppmanar oss att anta kompromisstexten.
these are the reasons why, for example, all the workers’ unions in my country, italy – cgl, cisl, uil – are asking us to adopt the compromise text.