Je was op zoek naar: connectivity (Zweeds - Engels)

odbc (open database connectivity)
open database connectivity

anslut med jdbc (java database connectivity)
connect using jdbc (java database connectivity)

jdbc står för java database connectivity och är precis som odbc ett protokoll för åtkomst av databassystem.
jdbc stands for java database connectivity and is just as odbc a protocol for accessing database systems.

odbc (open database connectivity) är ett standardprotokoll med vilket program kan få åtkomst till databassystem.
open database connectivity (odbc) is a protocol norm with which applications can access database systems.

open database connectivity tillhandahåller ett standardiserat programmeringsgränssnitt (application program interface, api) som ger åtkomst till databashanterare, oberoende av programmeringsspråk, databassystem och operativsystem.
open database connectivity provides a standard software api method for accessing database management systems and making it independent of programming languages, database and operating systems.

java database connectivity (jdbc) är ett programgränssnitt (api) for programmeringsspråket java som definierar på vilket sätt en klient kan ha åtkomst till en databas.
java database connectivity (jdbc) is an api for the java programming language that defines how a client may access a database.

kommissionen fattade den 28 juni 2000 ett beslut om att förbjuda det föreslagna samgåendet mellan de tvåamerikanska telekommunikationsföretagen mci worldcom och sprint därför att det skulle ha skapat endominerande ställning för den fusionerade enheten på marknaden för tillhandahållande av internetanslutningstjänster på hög nivå (top level connectivity).
the commission decided on 28 june to prohibit the proposed merger between the two us telecommunications companies mci worldcom and sprint because it would have created a dominant position for themerged entity on the market for the provision of top-level or universal internet connectivity.

du kan använda api:t java database connectivity (jdbc) för att ansluta till en databas från %productname. drivrutinerna till jdbc är skrivna i programmeringsspråket java och är plattformsoberoende.
you can use the java database connectivity (jdbc) api to connect to a database from %productname. jdbc drivers are written in the java programming language and are platform independent.