Je was op zoek naar: could you ship to japan (Zweeds - Engels)

ship-to-ship
ship to ship

"porten till japan" (gateway to japan)
gateway to japan

Även projektet gateway to japan är utmärkt som handelsbefrämjande projekt.
the gateway to japan project is also outstanding as a trade promotion project.

re-entry permit to japan (återresetillstånd till japan).
re-entry permit to japan.

kampanj för att främja europeisk export till japan -"gateway to japan"
campaign to promote european exports to japan

could you please release order 7040191263? it’s already partially delivered.
is partially delivered

eu:s exportfrämjande program "inkörsport till japan (gateway to japan)".
the eu "gateway to japan" export promotion programme.

kommissionen kommer dess utom att lämna ekonomiskt stöd till de företag som deltar i "gateway to japan 2".
the commission will also give financial support to businesses participating in the programme.

prototypen har tagits fram för ett stt (ship to turbine) som är verksamt i pentlandsundet.
a prototype has been developed for a ship to turbine (stt) installation operating in the pentland firth.

jag tycker att utrikesminister sergej lavrov och jag lade fram ett bra gemensamt uttalande om dödsoffren vid israels militäroperation mot ”ship to gaza”.
i was pleased with the joint statement that foreign minister lavrov and i made on the loss of life during the israeli military operation against the flotilla sailing to gaza.

kommissionens gateway to japan-kampan-jer för att främja exporten har ocksåhjälpt många företag inom eu,särskilt mindre företag, att etablerasig på den japanska marknaden.man försöker också få till stånd förhandlingar om ett avtal om ömsesidigt erkännande för provning och
there are also regular contactsbetween the respective consumerand business communities.

dessa riktlinjer överensstämmer med internationella sjöfartsorganisationens sjösäkerhetskommitténs cirkulär 735 (msc/circ.735) av den 24 juni 1996 om en rekommendation om handikappanpassning av passagerarfartyg (recommendation on the design and operation of passenger ships to respond to elderly and disabled persons' needs).
these guidelines are in line with the international maritime organisation’s maritime safety committee circular 735 (msc/circ.735) of 24 june 1996 entitled “recommendation on the design and operation of passenger ships to respond to elderly and disabled persons needs”.