Je was op zoek naar: däckfriktion (Zweeds - Engels)

& dölj
& hide

dämpning:
file name

döda programcomment
pimo document

tvinga animerad döljning
force animated hide

katalogen där skärmbilder ska sparas.
the directory in which to save screenshots.

dölj notification text when activating a connection
network interface unavailable

dölj stavning och grammatikcheck spelling context menu item
hide spelling and grammar

ett trådlöst nätverk dök uppname
network connection disconnected

ett körkommando för att döda programname
peer

behandlingsenheten känner inte till schema, och därför kan inte% 1 användas.
this processor is not schema-aware and therefore %1 cannot be used.

en egenskapsnod kan inte vara underliggande till en dokumentnod. därför är egenskapen% 1 felplacerad.
an attribute node cannot be a child of a document node. therefore, the attribute %1 is out of place.

du måste välja en katalog som digikam kan använda som rotalbumsökväg. alla bilder hamnar där.
you must select a folder for digikam to use as the root album. all of your images will go there.

ange en plats där du vill lagra dina bilder. du kan välja vilken lokal katalog som helst, till och med en som redan innehåller bilder. fler kataloger kan läggas till senare med menyn inställningar.
please enter a location where you want to store your images. you can choose any local folder, even one that already contains images. more folders can be added later under the settings menu.