Je was op zoek naar: där är hon ju! (Zweeds - Engels)

där är ni ju!
there you are.

här är hon!
here she is!

vem är hon?
who is she?

men vad bra - där kommer hon ju!
ah, excellent, there she is now.

där är vi nu.
we have achieved this.

ja,där är de.
here are your two reporters, peter.

där är vi inte än.
we are not yet there.

situationen där är allvarlig.
the situation there is grave.

situationen där är helt oacceptabel.
the situation there is totally unacceptable.

- det där är ingen ordningsfråga.
- that is not a point of order.

där är folkhälsoproblemen mycket stora.
the public health problems there are huge.

varför är hon inte här egentligen?
in any case, why is she not here?

Överallt hon kommer är hon uppskattad.
wherever she goes, she is well liked.

på den punkten är hon mycket kritisk.
in that respect they are very critical.

Åt jorden överlåter hon ju sina ägg och ruvar dem ovanpå sanden.
because god hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

som österrikare vet hon ju att detta har skapat problem för de nyaste medlemsländerna.
as an austrian, she knows that this has created problems for the newest member states.