Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- antingen direkt datumangivelse
- the date itself, or
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
här anger du önskat format för datumangivelse.
determine here the desired format for the date readout.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
här kan du ange vilket format du vill använda för datumangivelse.
here you can determine the desired format for the date readout.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med hjälp av datumfälten kan du ange vilket format som ska användas för datumangivelse.
with date fields you can determine the format for the date readout.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denna datumangivelse kan leda till osäkerhet, och det bör specificeras vad förordningen är tillämplig på.
as this date could cause some confusion, the scope of the regulations application should be made explicit.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det skall anges med texten "bäst före utgången av ..." följt av - antingen direkt datumangivelse, eller
it shall be indicated by the words "best used before the end of ..." followed by: - either the date itself
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
\<ahelp hid=\"hid_prop_dateformat\" visibility=\"hidden\"\>här kan du ange vilket format du vill använda för datumangivelse.\</ahelp\>med hjälp av datumfälten kan du ange vilket format som ska användas för datumangivelse.
\<ahelp hid=\"hid_prop_dateformat\" visibility=\"hidden\"\>here, you can determine the format you want for the date readout.\</ahelp\>with date fields you can determine the format for the date readout.
