Je was op zoek naar: debatten (Zweeds - Engels)

debatten
the debate

efter debatten
following the debate, the council:

debatten avslutades.
the debate is closed.

- debatten avslutas
- closure of debate

– debatten avbryts.
the debate is suspended.

den offentliga debatten
the public debate

det avslutar debatten.
that concludes the debate.

att främja debatten:
continue the debate:

herr talman! debatten ...
the debate, mr president …

kommissionen inleder debatten
the commission starts the consultation process

därför avbryts debatten.
the debate is therefore adjourned.

avslutningsvis, avpolitisera debatten.
finally, de-politicising the debate.

20.30: debatten avbryts
8.30 p.m.: adjournment

debatten ställdes därför in.
the debate was therefore cancelled.

efter debatten beslutade presidiet
the bureau then decided:

debatten fortsätter efter omröstningen .
the debate will resume after the vote.

debatten fortsätter klockan 18.00.
the debate wul continue at 6.00 p.m.

debattens vågor svallade.
it was an important debate.