Je was op zoek naar: delkomponent (Zweeds - Engels)

delkomponent
subcomponent

delkomponent av en multipelförpackning.
component of a multipack.

kunde inte skapa grafisk delkomponent.
unable to create part widget.

delkomponent med tryckta kretskort, bestående av
printed circuit board subassembly, comprising:

delkomponent av en multipelförpackning, som inte får säljas separat.
component of a multipack, not to be sold separately.

70 filmdragerade tabletter delkomponent av en multipelförpackning med 4 kartonger, vardera innehållande 70 tabletter.
70 film-coated tablets component of a multipack comprising 4 cartons, each containing 70 tablets.

pappkartong (100 mg fÖrfylld spruta, delkomponent av fÖrpackning fÖr behandlingsinsÄttning - utan blue box)
cardboard carton (100 mg pre-filled syringe, component of treatment initiation pack - without blue box)

stödet till den nya alliansen skall ses som en viktig delkomponent i ett bredare samarbete som kommissionen vill ha med alla intressenter som berörs av företagens sociala ansvar.
backing for the new alliance should be understood as a key component of a wider partnership that the commission wishes to pursue with all stakeholders involved in csr.

eesk välkomnar i2010 som en delkomponent för att nå lissabonmålet att göra eu till "världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsekonomi” till år 2010.
the eesc welcomes the i2010 initiative as a component in achieving the lisbon objective of making the eu "the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world" by 2010.

den slutsats som kan dras är att tillväxten i länder som är föremål för sammanhållningspolitik skulle vara sämre utan eu:s transferringar, bland annat därför att dessa transfere­ringar är en viktig delkomponent för dessa länders ekonomiska tillväxt.
the implication is that, without community transfers, economic growth, to which investment is a major contributor, would have been less in the cohesion countries. transfers will, however, decline in scale over the period 2000 to 2006, particularly in ireland.

eesk välkomnar i2010 som en delkomponent för att nå lissabonmålet att göra eu till "världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsekonomi, med möjlighet till hållbar ekonomisk tillväxt med fler och bättre arbetstillfällen och en högre grad av social sammanhållning" till år 2010.
the eesc welcomes the i2010 initiative as a component in achieving the lisbon objective of making the eu "the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion " by 2010.