Je was op zoek naar: dimensionsvikt (Zweeds - Engels)

det är detta som menas med volymvikt eller dimensionsvikt.kostnaden för en försändelse kan påverkas mer av hur mycket utrymme den tar upp i till exempel ett flygplan, än av dess faktiska vikt. det är detta som menas med volymvikt eller dimensionsvikt.
this is the volumetric (or dimensional) weight.the cost of a shipment can be affected by the amount of space that it occupies on an aircraft, rather than the actual weight. this is the volumetric (or dimensional) weight.

man beräknar volymvikten (kallas även dimensionsvikt) och jämför den med försändelsens faktiska vikt för att se vilken som är störst. den högre vikten ligger sedan till grund för kostnaden för försändelsen.en försändelses volymvikt beräknas utifrån paketets densitet. en försändelse som har mindre densitet tar i allmänhet upp mer utrymme än vad enbart dess vikt skulle indikera. man beräknar volymvikten (kallas även dimensionsvikt) och jämför den med försändelsens faktiska vikt för att se vilken som är störst. den högre vikten ligger sedan till grund för kostnaden för försändelsen.
the volumetric or dimensional weight is calculated and compared with the actual weight of the shipment to ascertain which is greater; the higher weight is used to calculate the shipment cost.the volumetric weight of a shipment is a calculation that reflects the density of a package. a less dense item generally occupies more volume of space, in comparison to its actual weight. the volumetric or dimensional weight is calculated and compared with the actual weight of the shipment to ascertain which is greater; the higher weight is used to calculate the shipment cost.