Je was op zoek naar: distributionsmodell (Zweeds - Engels)

distributionsmodell
dispatching model

de röda blodkropparna representerar sannolikt en tvåkompartments distributionsmodell.
the red blood cells most likely represent a secondary compartment of distribution.

vid Österrikes anslutning till europeiska unionen kom man överens om en kompromiss om en distributionsmodell .
when austria joined the european union, a compromise was reached on a distribution arrangement.

stängning under 2010 av ungefär 80 kontor i belgien inom ramen för koncernens nya distributionsmodell.
closure by 2010 of about 80 branches in belgium under the new group distribution model.

ett företag som säljer kosmetika på distans var tvunget att i sex månader låta en av sina jurister arbeta heltid i en annan medlemsstat med att bedöma hur företagets distributionsmodell behövde anpassas för att uppfylla reglerna i den medlemsstaten.
a cosmetics distance-selling company had to place one of their full-time legal staff for six months in another member state to assess how the company’s retailing model would need to be modified to comply with that member state’s rules.

genomföra en teknisk och ekonomisk genomförbarhetsstudie om utformningen av en europeisk distributionsmodell för olja och gas med hjälp av ett satellitbaserat kommunikationssystem (galileo) samt utveckla en datorbaserad europeisk distributionsmodell för olja och gas.
launch of a technical and economic feasibility study of the design of a pan-european dispatching model for oil and gas involving a satellite based communication system (galileo) as well as develop a computer based pan-european dispatching model for oil and gas.

nn bank kommer att nå sina kunder via en integrerad flerkanalig distributionsmodell. man kommer att använda sig av oberoende finansiella rådgivare och anknutna ombud för att erbjuda landsomfattande rådgivning om komplexa finansiella situationer och produkter, och i allt högre utsträckning internet och teletjänstcentraler för försäljning och service.
nn bank will reach customers through an integrated multi-channel distribution model, employing independent financial advisors and tied agents with nationwide coverage for advice on complex financial situations and products, and increasingly internet and call centers for sales and service.

slutligen- även om den frågan skulle kunna tas upp i ett annat förslag - anser vi att det också är nödvändigt att börja fundera över den nuvarande produktions- och distributionsmodellen för varor .
and finally, although this may be the subject of a different proposal, we believe that it is also necessary to consider reflecting on the current model of production and distribution of goods.