Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fastställandet av upplagor och utarbetandet av distributionsplaner,
deciding print-runs and establishing distribution plans;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(e) fastställandet av upplagor och utarbetandet av distributionsplaner,
(o) deciding print-runs and establishing distribution plans;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för att ytterligare öka effektiviteten och säkra kontinuiteten bör det upprättas treåriga distributionsplaner.
to further enhance efficiency and to ensure continuity, a three-year distribution plan should be established.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de flesta av de förändringar som hänger samman med detta, bland annat ett successivt införande av medfinansiering, treåriga distributionsplaner, fastställande av prioriterade åtgärder som ska genomföras av medlemsstaterna och en ökning av den tillgängliga budgeten, har inte fått den majoritet som krävs i rådet.
most of the related changes, including the phased introduction of co-financing, three-yearly distribution plans, the establishment of priority actions to be carried out by the member states, and an increase in the available budget, did not obtain the necessary majority in the council.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i artikel 8.1 i förordning (eu) nr 807/2010 finns bestämmelser om överföring mellan medlemsstaterna av produkter som inte finns tillgängliga i interventionslagren i den medlemsstat där dessa produkter är nödvändiga för att genomföra den årliga distributionsplanen.
article 8(1) of regulation (eu) no 807/2010 provides for the transfer between member states of products unavailable in the intervention stocks of the member state in which such products are required to implement the annual distribution plan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: