Je was op zoek naar: du mer söt (Zweeds - Engels)

behöver du mer hjälp?
need more help?

tränar du mer än vanligt?
are you exercising more than usual?

- tränar du mer än vanligt?
local allergy is common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10).

vad tycker du mer om att göra?
what eect has this had on the kind of projects that your lag is involved in?

tala med läkaren så får du mer information.
for further details, speak with your doctor

så här arbetar du mer effektivt med tangentbord och mus
how to use your keyboard and mouse more efficiently

textilier schyren får du mer information om eus miljömärke.
textile tion about the eu eco­label.

med den här plånboksvänliga tangentbordet-muskombinationen får du mer gjort.
a keyboard and mouse that give you total performance at an affordable price.

i $[officename]-hjälpen hittar du mer information om att:
in the $[officename] help, you will find further information on the following subjects:

i broschyren hittar du mer information, tips och en karta över europa.
you can use your mobile phone everywhere., helpful tips and a map of europe,

med smidig laserprecision och tolv månaders batteritid får du mer gjort med mindre krångel.
smooth laser precision and a 12-month battery life let you get more done with less hassle.

om du har en lampa på verandan får du mer än tillräckligt med ljus för att få en bra bild.
with a porch light, you'll get plenty of light for a quality picture and your cameras will work well.

i det här avsnittet hittar du mer information om hur du arbetar med datakällor i %productname.
this section contains further information about working with data sources in %productname.

färgsidoraden har två delflikar färger och icc- profil. här hittar du mer information om färghantering.
the colors sidebar has two sub tabs color and icc profile. here are more details about color management

behöver du mer information ochhandledning, finns avdelningen kontakter som innehåller detaljeradeuppgifter om nationella vägledningscentrum i 30 länder.
for further information and careerguidance, the contact sectionprovides details of national guidancecentres in 30 countries.

nu får du mer att säga till om i beslutsprocessen: kommissionen förlänger det offentliga samrådet till tolv veckor och skapar en ny meddelandefunktion
have a bigger say in european policy-making: commission extends public consultations to 12 weeks and creates new 'alert service'

på deras respektive webbplatser hittar du mer information (webbadresserna finns i slutet av den här broschyren).
consult the websites at the end of this leaflet for details.

'sköt honom och vad du mer kostar på honom skall jag betala dig, när jag kommer tillbaka.' --
and on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, take care of him; and whatsoever thou spendest more, when i come again, i will repay thee.

om du vill ha den senaste binärversionen av koffice;, hittar du mer information genom att följa den här länken: skaffa binärpaket.
if you want to obtain the most current binary version of koffice, you can find more information by following this link: getting binary packages.

beroende på kartans upplösning erhåller du mer detaljer när du zoomar in. mindre städer visas, och när den topografiska kartan används kanske du märker att kustlinjer tillhandahålls som vektorgrafik.
depending on the map's resolution zooming in will provide you with more detail. smaller cities will appear and using the topographic map you might notice that coastlines are provided as vector graphics.