Je was op zoek naar: ecmm (Zweeds - Engels)

det finns för närvarande 28 europeiska observatörer som inte fungerar som ecmm, utan reser om
it was quite exceptional that we should have created this joint council before this in terim agreement had even been in force for two weeks.

rådet uppmanar ecmm att nära samarbeta med osse i synnerhet tills verifikationsmissionen i kosovo är helt funktionsduglig.
it encourages ecmm to closely cooperate with the osce, especially until kvm is fully operational.

det förväntar sig således att de jugoslaviska myndigheterna lämnar obegränsat tillträde för ecmm över hela jugoslaviens territorium.
it accordingly expects that the fry authorities grant unlimited access to ecmm throughout the territory of the fry.

det uppmanade den jugoslaviska sidan att ge ecmm möjlighet att både ha en kontaktperson i pristina och att vara närvarande i belgrad och podgorica.
it requested the yugoslav side to enable both an ecmm liaison presence in pristina and ecmm presence in belgrade and podgorica.

parallellt med det som redan har rapporterats skulle det vara bra om medlemsstaterna ålades att bevara och stödja ecmm, som det heter.
in parallel with what has already been considered, it would be good if the member states made a commitment to preserve and assist the european community monitoring mission, the ecmm as it is called.

för närvarande opererar ecmm ( european community monitoring commission) i albanien med en grupp på tio observatörer .
at present the ecmm( european community monitoring commission) is operating in albania with a group of ten observers.

efter anpassning av det befintliga memorandum med de albanska myndigheterna kan aktiviteterna för ecmm-observatörerna utvidgas till hela albanien och kommer styrkan att kunna ökas till 24 man.
when the existing memorandum with the albanian authorities is implemented the work of the ecmm observers can be extended to the whole of albania and its numbers will be increased to 24.

den hårda kärnan i kvm kommer att utgöras av kosovo diplomatic observer mission, kdom. europe iska unionen deltar i det med ecmm, european community monitoring mission.
the european parliament.

med denna utvidgning av ecmm-insatsen kommer det att vara möjligt att per region låta två till tre team operera, det betyder i tiranas omgivning , i norr runt shkoder och i söder rund gjirokaster .
this wider ecmm presence will enable two to three teams to operate in each region, in the tirana area, in the north around shkodër and in the south around gjirokastër.