Je was op zoek naar: effektvariabeln (Zweeds - Engels)

den primära effektvariabeln var överlevnad.
the primary endpoint was duration of survival.

den primära effektvariabeln var prövarbedömd pfs.
the primary endpoint was investigator assessed pfs.

studien uppfyllde inte den primära effektvariabeln.
the study did not meet its primary endpoint.

den primära effektvariabeln var tid till första återfall.
the primary efficacy variable was time to first relapse.

den primära effektvariabeln var patientens bedömning av smärtintensiteten.
the primary efficacy variable was the patient’s assessment of pain intensity.

dessutom genomfördes en oberoende granskning av den primära effektvariabeln.
in addition, an independent review of the primary endpoint was also conducted.

den primära effektvariabeln var incidensen av kliniska frakturer under studieperioden.
the primary efficacy variable was the incidence of clinical fractures over the duration of the study.

den primära effektvariabeln var överlevnad och sekundär effektvariabel för studien progressionsfri överlevnad.
the primary endpoint was overall survival, with secondary endpoints for the trial including progression-free survival.

den primära effektvariabeln var minskning av ”off”-perioder (timmar).
the primary outcome assessment was the reduction in “off” time (hours).

den primära effektvariabeln var progressionsfri överlevnad (pfs) baserat på oberoende bedömning.
the primary endpoint was progression-free survival (pfs) based on independent review assessment.

den primära effektvariabeln var progressionsfri överlevnad och sekundära effektvariabler i studien inkluderade duration av överlevnad.
the primary endpoint was progression free survival, secondary endpoints for the trial included the duration of overall survival.

den primära effektvariabeln i denna studie var progressionsfri överlevnad, baserat på prövarnas utvärdering av sjukdomsprogress.
the primary endpoint of this trial was progression free survival (pfs), based on study investigators’ assessment of disease progression.

den primära effektvariabeln var den kliniska svarsfrekvensen (definierad som utläkning eller förbättring) efter 14 dagars behandling.
the primary efficacy variable was the clinical success rate (defined as cure or improvement) after 14 days of treatment.

den primära effektvariabeln var förekomst av påvisade/sannolika ifi såsom fastställts av en oberoende, blindad extern expertgrupp under behandlingsperioden.
the primary efficacy endpoint was the incidence of proven/probable ifis as determined by an independent, blinded external expert panel during the on-treatment period.

den primära effektvariabeln var förekomst av påvisade/sannolika ifi 16 veckor efter randomisering fastställt av en oberoende, blindad extern expertgrupp.
the primary efficacy endpoint was the incidence of proven/probable ifis at 16 weeks post-randomization as determined by an independent, blinded external expert panel.

den primära effektvariabeln – hba1c efter 16 veckors behandling – skiljde sig ej hos patienter med novomix 30 kombinerat med metformin och patienter med metformin och sulfonureid.
the primary efficacy variable - hba1c after 16 weeks of treatment - did not differ between patients with novomix 30 combined with metformin and patients with metformin plus sulfonylurea.

den primära effektvariabeln var progressionsfri överlevnad enligt bedömning av prövaren baserat på modifierad recist 1.0. ytterligare effektmått inkluderade objektiv responsfrekvens, responsduration, överlevnad och säkerhet.
the primary endpoint was progression-free survival based on investigator assessment using modified recist 1.0. additional endpoints included objective response, duration of response, overall survival and safety.

den primära effektvariabeln i studien var andelen patienter med betydande cytogenetiskt svar (fullständigt plus partiellt svar, 0 till 35 % (ph+)- metafas i benmärgen).
the primary efficacy variable of the study was the rate of major cytogenetic response (complete plus partial response, 0 to 35% ph+ metaphases in the bone marrow).