Je was op zoek naar: eller likvärdigt (Zweeds - Engels)

lika lön för lika eller likvärdigt arbete.
equal pay for equal work and work of equal value;

huruvida det föreligger lika eller likvärdigt arbete
objective justifications for unequal pay

"5.13 filtrerpapper, whatman nr 4 eller likvärdigt".
'5.13. filter paper, whatman no 4 or equivalent'.

certifikat eller likvärdigt godkännande av den behöriga myndigheten, och
certification or equivalent approval by the appropriate authority; and

eller likvärdig säkerhetsnivå
or equivalent safety level

direkt mätning av avgasflödet med flödesmunstycke eller likvärdigt mätsystem.
direct measurement of the exhaust flow by flow nozzle or equivalent metering system;

eller likvärdiga anordningar".
or equivalent devices " ;

varje sådan hänvisning ska följas av orden "eller likvärdigt".
every reference shall be followed by the expression "or equivalent";

inspektörer ska genomgå certifiering eller likvärdigt godkännande av den behöriga myndigheten.
auditors shall be subject to certification or equivalent approval by the appropriate authority.

köpekontrakt eller likvärdiga handlingar
the contract of purchase or equivalent proof,

köpekontrakt eller likvärdiga handlingar.
the purchasing contract, or any other equivalent document,

eller likvärdiga anordningar".
or equivalent devices " ;

sådana uppgifter eller hänvisningar skall följas av orden "eller likvärdigt".
such reference shall be accompanied by the words "or equivalent".

alternativa skyddsöverenskommelser eller likvärdiga skyddsarrangemang
alternative security agreements or equivalent security arrangements

patientkort och/eller likvärdiga verktyg:
patient cards and/or equivalent tools:

upprättande av skogsbruksplaner eller likvärdiga instrument,
drawing up of forest management plans or equivalent instruments;

tvåfärgat utformade guillocher eller likvärdiga strukturer.
two-tone guilloches or equivalent structures,

”het” eller likvärdig benämning, i tillämpliga fall.
‘hot’ or equivalent denomination, where appropriate.

ett system med ackreditering, certifiering eller likvärdiga förfaranden.
a system of accreditation, certification or comparable procedures.

hänvisningen skall följas av orden "eller likvärdig".
such reference shall be accompanied by the words "or equivalent".