Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jag sade, att jag i allmänhet föredrog att sova i en säng.
i said i generally preferred to sleep inside a bed.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det är viktigt att patientens säng i det ena rummet inte står mot samma vägg som en säng i rummet bredvid.
ensure that the patient's bed in one room is not placed against the same wall as a bed in an adjacent room.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det är inte någon lösning på de strukturella problemen i de regioner som har legat och sovit under de strukturella reformerna på en säng gjord av deras miljoner från destillation.
this is no solution to the structural problems in the regions that have slept through structural reforms on a bed of their distillation millions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rikt, omslutande ljud och en sval känsla - snart i en soffa, en säng och på ett golv nära dig med logitech speaker lapdesk n700.
rich, immersive sound and cool comfort-coming to a couch, a bed, and a floor near you with the logitech speaker lapdesk n700.
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
upphängd barnsäng en säng eller vagga, ofta med en mjuk eller annan plan yta, upphängd med linor, remmar eller stroppar från en eller fler fästpunkter.
‘suspended baby bed’ means a cot or a crib, often with a non-rigid or other flat surface suspended with cords, straps or slings from one or more anchorage points.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikeln kan inte klassificeras enligt kn-nummer 94039030 som en del av en säng, eftersom sängbottnar som presenteras separat inte kan klassificeras som delar av en vara enligt anmärkning 3 b till kapitel 94.
classification under cn code 94039030 as part of a bed is excluded, as mattress supports, presented separately, are not to be classified as parts of goods by virtue of note 3(b) to chapter 94.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
då förde de till honom en lam man, som låg på en säng. när jesus såg deras tro sade han till den lame: »var vid gott mod, min son; dina synder förlåtas dig.»
and, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.