Je was op zoek naar: en sticka (Zweeds - Engels)

min sista punkt gäller klimatet. vi har ett ansvar att ta bort en sticka från barack obamas fot.
my last point is that on climate, we have a responsibility to remove a thorn from mr obama's foot.

domningskänsla eller en stickande känsla
feeling numb or having a tingling feeling.

det ska finnas strategier och rutiner om en stick- eller skärskada inträffar.
policies and procedures shall be in place where a sharp injury occurs.

rodnad och/eller svullnad i handflatorna och på fotsulorna som kan vara åtföljt av en stickande känsla eller brännande smärta.
reddening and/or swelling on the palms of the hands and soles of the feet which may be accompanied by tingling sensation and burning pain.

hos patienter med pagets sjukdom så har symptom på grund av lågt värde av kalcium i blodet, såsom muskelspasmer eller domningar eller en stickande känsla särskilt kring munnen rapporterats.
in patients with paget’s disease, symptoms due to low blood calcium, such as muscle spasms, or numbness, or a tingling sensation especially in the area around the mouth have been reported.

hos patienter med pagets sjukdom, har symptom som beror på låga kalciumnivåer i blodet, såsom muskelspasmer eller domningar eller en stickande känsla särskilt kring munnen rapporterats.
in patients with paget’s disease symptoms due to low blood calcium, such as muscle spasms, or numbness, or a tingling sensation especially in the area around the mouth have been reported.

• symptom på en allvarlig infektion, såsom hög feber som eventuellt är förknippad med hosta, andningssvårigheter, svaghetskänsla eller en varm, röd och spänd yta i huden eller vid en led. • symptom på någon blodsjukdom, såsom blödning, blåmärke eller blekhet. • symptom på någon neurologisk sjukdom, såsom känslobortfall och en stickande känsla, synförändringar eller muskelsvaghet i armar eller ben. • symptom på en försämrad hjärtsvikt, såsom trötthet eller andningssvårigheter vid ansträngning, svullna anklar, en känsla av uppsvälld nacke och buk, svårt att andas på natten, hosta eller blåaktig färg på naglar eller läppar.
 signs of serious infections, such as high fever that may be accompanied by cough, shortness of breath, chills, weakness, or a hot, red, tender, sore area on the child's skin or joints.  signs of blood disorders, such as bleeding, bruising, or paleness.  signs of nerve disorders, such as numbness or tingling, changes in vision, eye pain, or onset of weakness in an arm or leg.  signs of worsening heart failure, such as fatigue or shortness of breath with activity, swelling in the ankles, a feeling of fullness in the neck or abdomen, night-time shortness of breath or coughing, bluish colour of the child's nails or around the child's lips.