Je was op zoek naar: enterit (Zweeds - Engels)

enterit
enteritis

akut enterit
acute enteritis

allergisk enterit
allergic enteritis

- bakteriell enterit
- bacterial enteritis

vaccin mot nekrotiserande enterit.
vaccine against necrotic enteritis

kronisk enterit/ulceros kolit
chronic enteritis/ulcerative colitis

kolit/ enterit/ perforation av tjocktarmen
colitis/ enteritis/ large intestine perforation

instesinal stenos, kolit, enterit, esofagit
intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis

pankreatit, intestinal stenos, kolit, enterit, esofagit, gastrit
diarrhoea, abdominal pain, stomatitis and mouth ulceration, nausea

mindre vanliga: gastrointestinala sår och blödning, enterit, kräkning, pankreatit.
uncommon: gastrointestinal ulcers and bleeding, enteritis, vomiting, pancreatitis.

nekrotiserande enterit är en sjukdom som orsakar tarmskador och fåglar med denna sjukdom utvecklas sämre.
birds with the disease fail to thrive.

pneumotorax, hemoptys, astma, ansträngningsutlöst dyspné tarmobstruktion, ascites, enterit, gastrit,
pulmonary embolism, pneumothorax, haemoptysis, asthma, dyspnoea exertional

senare förekommer ospecifika symtom, t.ex. återkommande feber, kronisk enterit och avmagring.
later, predominately non-specific signs are present, i.e. intermittent fever, chronic enteritis and wasting.

för aktiv immunisering av kycklingar för att åstadkomma överföring av passiv immunitet till avkomman mot nekrotiserande enterit under äggläggningsperioden.
for the active immunization of chickens to provide passive immunisation against necrotic enteritis to their progeny, during the laying period.

hos kycklingar som kläckts från vaccinerade värphöns minskade vaccinet antalet dödsfall samt även förekomsten och allvarlighetsgraden av lesioner orsakade av nekrotiserande enterit.
in chicks hatched from vaccinated hens, the vaccine reduced the number of deaths, and the incidence and the severity of lesions caused by necrotic enteritis.

dessa antikroppar hjälper kycklingarna att bekämpa nekrotiserande enterit orsakad av c. perfringens typ a om de exponeras för bakterien efter äggkläckningen.
these antibodies help the chicks to fight necrotic enteritis caused by c. perfringens type a if they are exposed to the bacterium after they have hatched.

de lider av eller misstänks lida av tyfus, paratyfus a och b, infektiös enterit (salmonella), dysenteri, infektiös hepatit, scharlakansfeber eller om de är bärare av dessa sjukdomar,
suffering from or suspected of suffering from typhoid fever, paratyphus a and b, infectious enteritis (salmonellosis), dysentery, infectious hepatitis, scarlet fever or carriers of these diseases;