Je was op zoek naar: ett av flera underlag (Zweeds - Engels)

av flera skäl.
for several reasons.

markering av flera
multiple selection

bruk av flera narkotikapreparat
polysubstance abuse

detta är bara ett av flera exempel .
that 's just one example among many.

det är ett av flera system för surroundljud.
it's one of several systems used for surround sound.

detta av flera orsaker.
this is for several reasons.

där kan användaren välja ett av flera alternativ.
this type of control enables the user to choose one of several options.

appen lanseras som ett av flera vattenrelaterade initiativ.
the app is launched as one of several water-related initiatives.

med alternativfält kan användaren välja ett av flera alternativ.
option buttons enable the user to choose one of several options.

det makrofinansiella stödinstrumentet- ett av flera - medför reformansträngningar.
the macro-financial assistance instrument- one of several- brings about reform efforts.

i vissa medlemsstater kan modersmålet vara ett av flera officiella språk.
in some member states the mother tongue may be one of several official languages.

importera en presentation som tidigare skapats med ett av flera vanliga format.
import a presentation that was previously created in one of several common formats.

dumpa skärmen kan startas på ett av flera olika sätt som beskrivs nedan.
& ksnapshot; may be started by one of several ways as described below.

ett av många partier omfattar ett fuktigt område som består av flera källor.
one of the parcels is located in a humid area composed of many springs.

cd-systemet var ett av flera andra system som presenterades av deltagarna i programmet.
the cd system was one among several other systems presented by the participants in this program.

användning av fler än ett av dessa läkemedel samtidigt ska undvikas.
using more than one of these medicines at the same time should be avoided.

darkfield använder minsta möjliga antal detaljer för att skapa en mikrokarta över ytorna så att du får bättre precision på fler underlag.
darkfield uses the smallest possible details to create a micro-road map of the surface-so you get better precision on more surfaces.