Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eupm och
part
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm tredje staters medverkan
eupm - participation of third states
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaktkapaciteten ska aktiveras för eupm.
the watch-keeping capability shall be activated for the eupm.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm ska ha följande struktur:
the eupm shall be structured as follows:
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm tredje staters medverkan iii
eupm - participation of third states iii
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europeiska unionens polisuppdrag (eupm)
european union police mission (eupm)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eupm ska bestå av följande delar:
eupm shall consist of the following elements:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm avtal med deltagande tredje länder xi
eupm - agreements with participating third countries xi
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm bör fortsätta till och med den 30 juni 2012.
eupm should be continued until 30 june 2012.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Övriga medlemmar av eupm skall vara följande:
other members of the eupm shall be composed of:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm skall i princip struktureras enligt följande:
the eupm shall in principle be structured as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eupm skall fortsätta efter omstrukturering av mandatet och storleken.
the eupm will continue with an adjusted mandate and size.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eupm ska, såsom en krishanteringsinsats, ha en gemensam befälsordning.
the eupm shall have a unified chain of command, as a crisis management operation.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eupm ska efter behov rekrytera internationell civilpersonal och lokalanställda på kontraktsbasis.
international civilian staff and local staff shall be recruited on a contractual basis by the eupm, as required.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om europeiska unionens polisuppdrag (eupm) i bosnien och hercegovina
on the european union police mission (eupm) in bosnia and herzegovina (bih)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
all eupm-personal kvarstår under respektive nationella myndighets fulla befäl.
all eupm personnel shall remain under the full command of their national authorities.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik eupm/1/2006
political and security committee decision eupm/1/2006
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
- skall uppdragschefen/polischefen leda eupm och ansvara för den dagliga ledningen,
- the head of mission/police commissioner shall lead the eupm and assume its day-to-day management,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(eupm) - egt l 70, 13.3.2002 och bull. 3-2002. punkt 1.6.59
reference: copenhagen european council con clusions: bull.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: