Je was op zoek naar: eviga (Zweeds - Engels)

eviga
eternity

eviga obligationer
perpetual bonds

instrumenten är eviga.
the instruments are perpetual;

efterställda lån (eviga)
subordinated (legacy)

eviga eller tidsbestämda
perpetual or dated

e) instrumenten är eviga.
(e) the instruments are perpetual;

jag är den eviga syndabocken.
i ride with the snail mail, there's no cost.'

det är galiléens eviga strid.
it is always the same old story.

deras mål är de eviga boningarna,
for such will be the reward of the [ultimate] abode:

varför detta eviga amerikanska förvaltarskap?
why do we have to have this eternal american supervision?

slutligen till det eviga huvudbryet: jordbrukssektorn.
and, finally, to the eternal headache: the agricultural sector.

vilken lycka i dessa eviga boningar!
ah, passing sweet will be the sequel of the (heavenly) home.

för eviga instrument, ange ”ingen förfallodag”.
for perpetual instrument put ‘no maturity’.

odaterade obligationer eller obligationer med obegränsad löptid (eviga).
undated or perpetual bonds,

hoppet spirar för evigt!
hope springs eternal!