Je was op zoek naar: förvärvspolitik (Zweeds - Engels)

intensiv förvärvspolitik.
the intensification of acquisition policy;

vi vill inte underskatta den positiva, ekonomiska betydelsen av vår förvärvspolitik .
we do not wish to underestimate the positive financial impact of our acquisition policy.

inom transportsektorn kommer också vissa begränsningar att införas när det gäller alstoms pris- och förvärvspolitik, för att undvika snedvridningar av konkurrensen.
still in the transport sector, limitations will be applied to alstom’s pricing and acquisitions policy so as to avoid distortions of competition.

det är med beaktande av de riktlinjer som fastställts sedan 1996 och den förvärvspolitik som förts sedan dess nödvändigt att utforma en egendomspolitik som grundar sig på det strategiska värdet hos de fastigheter som skall förvärvas.
the guidelines set in 1996 and the buying policy implemented since then illustrate the need to define a property policy based on the strategic value of the buildings to be acquired.

det skulle dock vara förståndigt att överväga att granska den övergripande förvärvspolitiken i fråga om parlamentsbyggnader på nytt , inklusive informationskontoren i de olika medlemsstaterna .
nevertheless, it would be prudent to consider re-examining the overall acquisition policy of parliament’ s buildings, including the information offices in the various member states.