Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en beskrivning av den kollektiva förvaltningsorganisationens rättsliga struktur och ledningsstruktur.
a description of the legal and governance structure of the collective management organisation;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en redogörelse för faktiskt förekommande eller potentiella konflikter mellan personliga intressen och den kollektiva förvaltningsorganisationens intressen eller mellan skyldigheter gentemot den kollektiva förvaltningsorganisationen och skyldigheter gentemot andra fysiska eller juridiska personer.
a declaration concerning any actual or potential conflict between any personal interests and those of the collective management organisation or between any obligations owed to the collective management organisation and any duty owed to any other natural or legal person.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man bör dock sträva efter att använda områdets egna resurser och förvaltningsorganisationer så långt möjligt för att eskortera hjälpen ända fram.
however, wherever possible local resources and administrative organizations should be involved in the delivery of the aid.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: