Je was op zoek naar: fjäderfästall (Zweeds - Engels)

fjäderfästall
house

identifiering av fjäderfästall
identification of poultry house:

varje fjäderfästall innehåller högst
each poultryhouse does not contain more than:

samtliga enskilda utrymmen i ett fjäderfästall ska provtas.
all separate pens within a poultry house shall be included in the sampling.

avdelning: fjäderfästall eller avskild del av fjäderfästall där en kycklingflock hålls.
‘unit of an establishment’ means a poultry house or a separated part of a poultry house where a flock of chickens is kept;

5 200 pärlhöns i fjäderfästall med tillträde till fri yta eller 2 000 i intensiva golvstallar,
5 200 guinea fowl in houses with access to free range or 2 000 in perchery houses,

system i ett fjäderfästall med trappstegsburar där burarna är överhängande och träcken faller direkt ned i en gödselkällare.
droppings pit system in a step-cage poultry house when cages are offset and faeces fall directly into the pit.

i fjäderfästall med system med trappstegsburar som saknar system med band eller skrapor är det nödvändigt att samla in den poolade träcken från hela gödselkällaren.
in step-cage poultry house systems where there is no belt or scraper system it is necessary to collect pooled faeces from throughout the deep pit.

i mobila fjäderfästall som har en golvyta på högst 150 m² och hålls öppna nattetid får beläggningstätheten ökas till 20, men den levande vikten får vara högst 40 kg per m²,
however, in the case of mobile houses not exceeding 150 m2 floor space and which remain open at night, the stocking rate may be increased to 20, but not more than 40 kg liveweight per m2,

inredning för fjäderfästallar
poultry house equipment