Je was op zoek naar: flyginformationstjänster (Zweeds - Engels)

tillhandahållare av flygtrafiklednings- och flyginformationstjänster,
providers of air traffic services and flight information services,

flygplatskontrolltjänster, flygplatsens flyginformationstjänster inklusive flygrådgivningstjänster och alarmeringstjänster.
aerodrome control services, aerodrome flight information services including air traffic advisory services, and alerting services;

ett övre luftrum med definierad gränsdragning inom vilket flyginformationstjänster och alarmeringstjänster tillhandahålls.
an upper airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.

leverantörer av flygtrafikledningstjänster som ansvarar för flyginformationstjänster – även flyginformationstjänst för flygplats – och tillhandahållande av information före flygning.
providers of air traffic services which are responsible for flight information services, aerodrome flight information services and the provision of pre-flight information.

med undantag från punkt 2 kan medlemsstaterna besluta att leverantörer som tillhandahåller flyginformationstjänster tillåts att deklarera sin förmåga och sina möjligheter att fullgöra de skyldigheter som sammanhänger med de tjänster som tillhandahålls.
by way of derogation from paragraph 2, member states may decide that providers of flight information services shall be allowed to declare their capability and means of discharging the responsibilities associated with the services provided.

genom undantag från standard b.5.8b.2 kan medlemsstaterna besluta att leverantörer som tillhandahåller flyginformationstjänster tillåts att deklarera sin förmåga och sina möjligheter att fullgöra de skyldigheter som sammanhänger med de tjänster som tillhandahålls.
by way of derogation from standard b.5.8b.2, contracting parties may decide that providers of flight information services shall be allowed to declare their capability and means of discharging the responsibilities associated with the services provided.

flyginformationstjänsten ska innefatta tillhandahållande av relevanta
flight information service shall include the provision of pertinent: