Je was op zoek naar: foderrester (Zweeds - Engels)

tillse att hästens mun är fri från foderrester.
make sure the horse’ s mouth contains no feed.

alla djurutrymmen bör hållas fria från fiskars avfallsprodukter och foderrester.
all enclosures should be kept free of fish waste products or uneaten feed.

de bör också, där så är lämpligt, vara självrengörande så att avfallsprodukter och foderrester lättare kan avlägsnas.
enclosures should where appropriate be self-cleaning to aid removal of waste products and surplus feed.

urinämne som är löst i vattnet, liksom foderrester och avföring, kan ombildas till ammoniak, fosfat och andra oorganiska föreningar.
dissolved urea, as well as feed and faeces, are converted to inorganic compounds such as ammonia and phosphate.

effekter av kväve- och fosforutsläpp från stallgödsel och foderrester från enskilda jordbruksföretag är i allmänhet inte så stora jämfört med det regionala inflödet av substrater i vattendrag, men kan ha betydelse på och runt omkring jordbruksföretaget.
the effect of nitrogen and phosphorous releases from farmed animal faeces or uneaten food from individual farms is generally of little importance compared to the regional inflow of nutrients in open water masses, but it can be significant in the farm area and its immediate surroundings.

bidraget till innehållet av organiskt kol i vattnet (exkrementer) från fisk och foderrester ska vara så litet som möjligt. koncentrationen av organiskt kol i vattnet (exkrementer) från fisk och foderrester ska vara så litet som möjligt.
the contribution to the organic carbon content in water from the test fish (excreta) and from the food residues should be as low as possible.