Je was op zoek naar: franchise (Zweeds - Engels)

franchise
franchising

köp av franchise
franchise purchase

självfinansiering av franchise
franchise self-financing

mättnadsskede för en franchise
franchise saturation

kriterier för val av franchise
franchise selection criteria

shop-in-the-shop-franchise
shop-within-shop franchise

franchise för marknadsföring av produkter
production franchise

franchise baserad på en enda produkt
singular-product sale

koncernen har en omfattande franchise och ett stort klientel i belgien inom sina tre basverksamheter.
the group has a strong franchise and substantial customer base in belgium in its three core business lines.

- "objet en franchise des droit à l'importation (unesco).
- 'objet en franchise des droits à l'importation (unesco).

i den ändrade omstruktureringsplanen beaktas dock tillgångarnas cykliska karaktär, och samtidigt garanteras hsh:s franchise inom affärsområdet sjöfart.
however, the modified restructuring plan takes proper account of assets’ cyclical nature while preserving the hsh franchise in the shipping business.

detta samarbete för ömsesidigt utbyte (under­leverantörer, franchise m) kan skapa nya avsättningsmöjligheter och öka textil­sektorns konkurrenskraft i unionen.
this area of complementary activities (sub-contracting, franchises, etc.) can guarantee new outlets and increased competitiveness for the eu textiles sector.

- "objet destiné aux personnes handicapées, en franchise des droits à l'importation (unesco).
- 'objet destiné aux personnes handicapées, en franchise des droits à l'importation (unesco).

domstolens dom (första kammaren) av den 15 juli 2004 i målet pearle bv, hans prijs optiek franchise bv och rinck opticiens bv mot hoofdbedrijfschap ambachtende.
judgment of the court of justice in case c-345/02 pearle bv, hans prijs optiek franchise bv and rinck opticiëns bv v hoofdbedrijfschap ambachten [2004] ecr i-07139.

grupp av lufttrafikföretag: två eller flera lufttrafikföretag som bedriver gemensam trafik, franchise-verksamhet eller code-sharing i fråga om en viss flygförbindelse.
'group of air carriers' shall mean two or more air carriers which together perform joint operations, franchise operations or code-sharing for the purpose of operating a specific air service;

handeln måste undersöka den logistiska strukturen (franchise, frivilliga kedjor, köpgrupper, elektronisk beställning) som medel för att uppnå den nödvändiga konkurrens kraften.
commerce must examine the logistical structure (franchise, voluntary chain, purchasing group, electronic ordering) as a means of achieving the necessary competitive ness.

franchisecentralens manual för försäljning av franchiser
franchise offer manual