Je was op zoek naar: freespace (Zweeds - Engels)

freespace-rörelseavkänning
freespace motion sensing

vill du veta mer om freespace?
want free info on freespace?

hur fungerar freespace-tekniken?
how does freespace work?

information om rörelsestyrning med freespace-teknik
freespace motion control technology overview

med styrtekniken freespace får du även andra fördelar.
freespace motion control technology brings other unique benefits.

detta beror på att freespace-tekniken ger avläsning med högre upplösning.
this is due to the higher resolution of freespace technology.

med laseravläsning och freespace™-rörelseavkänning kan du navigera lugnt både vid skrivbordet och från soffan.
in-air cursor control-thanks to freespace™ motion sensing-and laser tracking let you sit back, relax, and navigate on your desk or in the air.

dessa tre tekniker kombineras i freespace-tekniken och ger användaren av mx air-musen följande fördelar:
freespace technology combines these three technologies to provide the following benefits when people use the mx air mouse:

freespace-tekniken innebär att datorn reagerar snabbt och exakt på musrörelserna oavsett var musen befinner sig i förhållande till datorn.
freespace technology provides fast, accurate, intuitive and consistent responses, regardless of the mouse's position relative to the computer.

när du lyfter musen från underlaget känner musen - tack vare freespace-tekniken - av att den inte längre används mot ett underlag.
the moment the mouse is lifted from a surface, freespace motion technology recognizes that it is no longer being used on a desk or table.

det spelar alltså ingen roll om du riktar musen åt sidan, mot golvet eller håller den upp och ned - freespace-tekniken ger följsamma pekarrörelser på skärmen.
regardless of the orientation of the mouse - it can be pointed at the ground, upside down or turned sideways - freespace motion control technology generates natural and intuitive cursor motions on the screen.

faktum är att framtiden redan är här: med freespace-tekniken kan du använda logitechs mx air-mus för att styra sin digitala underhållning lika enkelt som med en vanlig mus, även om du lutar sig tillbaka i kontorsstolen eller står på andra sidan rummet.
in fact, the future is now: freespace motion control enables people to use the logitech mx air mouse to control their digital media with the ease they expect from a traditional mouse, whether they are leaning back or standing across the room.