Je was op zoek naar: friliggande (Zweeds - Engels)

friliggande delar
exposed parts

friliggande inkompressibel beklädnad
free incompressible liner

friliggande mattor, heltäckningsmattor, linoleummattor och annat golvtäckningsmaterial.
loose carpets, fitted carpets, linoleum and other such floor coverings,

golvtäckningsmaterial som friliggande mattor och heltäckningsmattor (05.1.2).
floor coverings such as carpets and fitted carpets (05.1.2);

iakttagande av processer för att undvika onödig hantering av material och långa friliggande fallpunkter,
careful attention to procedures to avoid the unnecessary handling of materials and long unenclosed drops

fruktkärnmjöl innehåller utsträckta rörformade celler som är friliggande eller med endast ett litet mellanrum.
locust bean gum contains long stretched tubiform cells, separated or slightly interspaced.

friliggande (icke-innesluten hög, stapel osv. ev. i säck eller cylinder, …)
free placement (unconfined pile, stack, etc.; if bagged or in cylinders, …)

kolvkompressorer med friliggande axel, med en effekt av mer än 0,4 kw men högst 10 kw, för luftkonditioneringssystem för fordon
vehicle air conditioning system part, consisting of an open shaft reciprocating compressor of a power of more than 0,4 kw but not more than 10 kw

kolvkompressorer med friliggande axel, avsedda att användas vid tillverkning av temperaturkontrollsystem för montering i fordon [1]
open shaft reciprocating compressor, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]

såvida inte motorn skyddas av en huv eller genom placering i eget utrymme skall friliggande rörliga eller heta delar av motorn som kan orsaka personskador avskärmas effektivt.
unless the engine is protected by a cover or its own enclosure, exposed moving or hot parts of the engine that could cause personal injury shall be effectively shielded.

kolvkompressorer med friliggande axel, med en effekt av mer än 0,4 kw men högst 10 kw, för luftkonditioneringssystem för fordon
vehicle air conditioning system part, consisting of an open shaft reciprocating compressor of a power exceeding 0,4 kw but not exceeding 10 kw

bostadsområden som domineras av friliggande villor omgivna av trädgårdar eller gårdar, en blandning av friliggande villor, parhus, kedjehus, stadsvåningar, radhus och lägenhetskomplex som används som permanentbostäder.
residential areas dominated by detached houses surrounded by gardens and/or yards, a mix of single houses, semi-detached houses, terraced houses, town houses, row houses and blocks of flats used as permanent residence.